第三十七問：病有一臂痛有兩臂俱痛

答曰：臂痛有數證。有因寒而得之者。或因伏痰者。有形寒飲冷傷肺者。有汗出傷阻者。夫肝主諸筋。肝經虚弱。風寒入傷。与氣血相搏。筋寒則急。上连兩臂俱痛。宜服醒風湯理氣湯主之。若或左或右。痛不能舉臂者。此繇伏痰在内。中脘停滞。脾氣不能流行。止与氣搏。流伏於左則左痛。在右則右痛。若右臂痛深连於骨。如斧槌。其氣自嗌已下至脐。左右氣不相通彻。其痛发時。氣上奔急。令人闷絕。肌肉日消。浆粥不下。心中烦闷。此繇形寒飲冷。肺被寒结留滞於右边。若無故一臂無力。痛不能舉。袭袭似汗。偏阻一边。肌肉時复掣痛。或有不仁。手不能近头。久成偏枯。宜服百風湯主之。百風湯。治四肢垂曳。骨节疼痛。〈又名省風湯〉独活〈三錢〉芎防風当歸桂心〈各二兩〉茯苓附子細辛天麻〈一兩〉干蝎〈炒〉甘草〈一兩〉上為咀。每服三錢。水一盏半。姜五片。煎七分。去滓。食前稍熱服。茯苓丸。治伏痰臂痛。茯苓〈一兩〉半夏〈二兩〉枳壳〈去穣麸炒半兩〉風化朴硝〈一分〉上為細末。姜汁煮糊為丸。如桐子大。每服三十丸。食前姜湯下。理氣湯。治痰飲臂痛。上為粗末。每服五錢。水二盏。姜五片。煎一盏。去滓食前服。